台灣網壇姐妹花詹詠然和詹皓晴10月底在新加坡世界女子職業網球協會（WTA）年終賽4強止步，風光結束今年賽季，詹詠然10日出席活動時透露，在新加坡時，WTA的醫生就有檢查並建議不要再比賽了，未來會在台北長庚接受治療、復健，為明年賽季和奧運資格備戰。

台灣網壇姐妹花詹詠然(左)和詹皓晴(右)與長庚運動醫學團隊總召 林瀛洲 醫師(中)合影

長庚運動醫學整合照護計畫下的詹詠然和詹皓晴，今年2月芭達雅女網賽合作後，短暫分道揚鑣，是7月底之後才再度攜手，兩人也沒想到世界排名攀升的那麼快，「一開始沒有把年終賽設為目標，是以明年奧運資格為主，主要是下半年幾個大比賽打的不錯。」姐姐詹詠然透露，四大滿貫賽之一的溫布頓網球錦標賽後決定再度攜手，但一開始沒有搭的很好，姐妹有爭執、有鼓勵，畢竟比賽是長期的，也讓兩人更加緊密。妹妹詹皓晴也說，兩人在球場上難免有情緒，但說好只能不高興幾秒。

詹詠然目前WTA女雙世界排名第7名，詹皓晴則是WTA女雙世界排名第12名，相當有機會明年攜手一起前進奧運，詹詠然則是已經參加過2008年北京奧運，當時和莊佳容攜手止步女雙第二輪。詹詠然很開心可以和最親的人一起朝奧運目標邁進，而詹皓晴更是期待第一次踏進運動競技的最高殿堂。以往兩人結束賽季後短暫休息就會出國冬訓，今年則是獲得廠商贊助機票，讓教練來台灣指導，不用在外奔波，相當感謝球迷、贊助商一直以來的支持，希望明年用實質的成績報答大家。

關於長庚運動醫學整合照護計畫

長庚醫療財團法人2014年推動「長庚運動醫學整合照護計畫」助選手屢創佳績，該計劃2015年醫療服務團隊專屬菁英防護員由7名增至12名，照顧運動員由24位增為33位個人選手，以及原有的3個運動團隊，涵蓋網球、羽球、跆拳道、體操、田徑標槍、柔道、舉重、拔河、籃球、桌球、高爾夫、鐵人三項與身障健力等，預算也比去年多了約新台幣1000萬元。

長庚運動醫學整合照護計畫從2014年起實行，結合公益贊助、整合性醫療、正確防護、即時關懷、健康管理、教育研討六大元素，預計10年內投入超過3億元的資源，組成強而有力的後援團隊，協助選手保持戰力。